COP2 - Informations pour les participants

La deuxième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Minamata sur le mercure se tiendra du 19 au 23 novembre 2018 au Centre International de Conférences de Genève, en Suisse.

La Conférence sera précédée le 18 novembre 2018 de réunions préparatoires des groupes régionaux et d’autres groupes.


Invitations et préinscriptions

Les lettres d'invitation (en anglais, françaisespagnol) ont été envoyées aux Gouvernements par les voies officielles de communication avec le Programme des Nations Unies pour l’environnement, ainsi qu'en copie aux correspondants nationaux pour la Convention de Minamata sur le mercure  ainsi qu'aux missions permanentes auprès du Programme des Nations Unies pour l’environnement et de l’Organisation des Nations Unies à Genève. Des invitations seront également prochainement adressées aux organisations intergouvernementales et non gouvernementales.

La date limite de pré-inscription est prorogée pour les organisations intergouvernementales et non-gouvernementales via la plateforme en ligne accessible ici.


Information pratiques

Des informations sur l’inscription, les pouvoirs des Parties, la participation des observateurs, l’hébergement ainsi que d’autres aspects logistiques sont disponibles ici (document en anglais).

Les participants sont responsables de prendre leurs propres dispositions d’hébergement avant la réunion et pour couvrir les coûts encourus. Une liste actualisée des hôtels proposant des tarifs préférentiels aux Nations Unies est disponible ici.


Evénements en marge de la COP et espace d'exposition

Les parties et parties prenantes auront la possibilité d'échanger dans le cadre de «Laboratoires de la connaissance», de «Show Case Events», ainsi que des stands d'exposition qui se tiendront en marge de la COP2. Davantage de précisions sont disponibles ici (PDF   WORD) (document en anglais).

Les parties et parties prenantes peuvent soumettre leurs demandes d'événements et d'expositions au Secrétariat avant le lundi 10 septembre 2018.


Pouvoirs des Parties à la Convention

Afin de participer à la prise de décisions à la réunion de la Conférence des Parties, le chef de délégation des Parties à la Convention de Minamata, les représentants suppléants et les conseillers doivent tous être dotés de pouvoirs délivrés par le chef d’État ou de gouvernement ou par le Ministre des affaires étrangères ou, dans le cas d’une organisation d’intégration économique régionale, par l’autorité compétente de cette organisation. Tout changement de composition de la délégation doit être communiqué selon la même procédure. Des modèles de pouvoirs sont disponibles ci-dessous dans les 6 langues officielles des Nations Unies.

Arabe
Chinois
Anglais
Français
Russe
Espagnol
Copyright 2018 by Minamata Convention on Mercury