UNEP/MC/COP.3/20 - Programa de trabajo y presupuesto para el bienio 2020 2021

Nota de la Secretaría I. Introducción 1. El período 2020-2021 marca el segundo bienio de la labor de la Secretaría del Convenio de Minamata sobre el Mercurio. En su decisión MC 2/12, la Conferencia de las Partes en el Convenio de Minamata, recordando la decisión MC-1/15, solicitó a la Secretaria Ejecutiva que preparase un presupuesto para el bienio 2020 2021, para su examen por la Conferencia de las Partes en su tercera reunión, en 2019, en el que se explicasen los principios fundamentales, los supuestos y la estrategia programática en que se basaba el presupuesto y se presentasen los gastos correspondientes a ese bienio en un formato programático y desglosado por actividad presupuestaria en el que se respaldase cada una de las actividades por una ficha de datos sobre la actividad presupuestaria. La Conferencia de las Partes también solicitó a la Secretaria Ejecutiva que, al elaborar el presupuesto y programa de trabajo para el bienio 2020 2021, presentase dos hipótesis: una en la que se mantuviese el presupuesto operacional en el nivel de 2019 en términos nominales y otra en la que se reflejasen los cambios necesarios en esa hipótesis para satisfacer las necesidades proyectadas y los costos o ahorros conexos. 2. Por consiguiente, en la presente nota se describe el proyecto de programa de trabajo y presupuesto para el bienio 2020 2021. En la sección II, relativa a la ejecución, se ofrece un panorama general de la propuesta, seguido de una presentación del presupuesto por programas para las dos hipótesis solicitadas, se exponen las diferencias entre la hipótesis de la Secretaria Ejecutiva y la hipótesis de crecimiento nominal cero. En la sección III se presentan las medidas pertinentes que podría adoptar la Conferencia de las Partes. En el anexo I de la presente nota figura un proyecto de decisión sobre el programa de trabajo y presupuesto para el bienio 2020 2021 y en el anexo II se proporciona una lista de las actividades propuestas incluidas en el programa de trabajo para ese bienio.